身土不二가 중국어라...

身土不二가 한국식 중국어라...

身土不二는 중국어사전에는 나오지 않고 한국어사전에는 아래와 같이 나온다.

따라서 身土不二는 한국어다. 중국어가 아니다.

그런데 身土不二가 한국식 중국어라고 주장하는 사람이 있네...

http://www.chogabje.com/toron/toron2/view.asp?id=50778&cpage=1&no=45717

이것도 지나가던 소가 다 웃을 일이다.

**********

신토불이

[身土不二]

• [명사] 몸과 땅은 둘이 아니고 하나라는 뜻으로, 자기가 사는 땅에서 산출한 농산물이라야 체질에 잘 맞음을 이르는 말.