大韓民國 호텔체인 베니키아와 美少金融 미소금융

超越自我

大韓民國 호텔체인 베니키아와 美少金融 미소금융

超我 2010. 2. 21. 12:04

문화관광부와 한국관광공사가 추진하는 대한민국 관광호텔 체인사업명이 '베니키아'라고 한다.

이렇게 漢字를 배제한 한국어로는 조어할 방법이 없으니 자꾸 영어로 국적불명의 造語가 판을친다.

베니키아..이것을 언뜻 들어서는 누가 韓國에서 그것도 國家에서 추진하는 사업명이라고 이해하겠는가.

꼭 이태리 관광호텔 체인사업이 연상되지 않는가.

베니키아(BENIKEA) 가 'Best Night In Korea'의 이니셜을 딴 베니키아(BENIKEA)는‘최고의 휴식을 선사하는 한국의 대표 호텔’이라는 뜻이란다.

헐...안드로메다식 造語인데.. 이 설명을 듣지 않는 한 영원히 모를 국적불명의 조어 아니던가..

그와는 대조되는 미소금융(美少金融 마이크로 크레딧)사업이 있다.

美少金融만 봐도 무슨 설명이 더 필요한가. '아름다운 작은금융'이 바로 聯想된다.

미소(美少)금융이란 '아름다운 소액 대출'이란 뜻으로 저소득층에 소액을 대출해주는 마이크로크레디트사업을 우리 말로 옮긴 것이다. 물론 우리말(한글+漢字) 중 하나인 漢字로 造語했기에 가능한 조어이다.

이렇게 漢字를 배제하지 않으면 造語할 방법과 어휘는 무궁무진하다.

그러나 漢字를 배제하면 韓國語는 죽어가는 언어일수밖에 없다.

일본의 고속철도 이름은 新幹線이지만 한국의 고속철도 이름은 KTX란다.

세종문화회관 소강당을 세종M씨어터라고 개칭했단다.

방송에서는 '디지털포커스', '라이브러리', '모닝와이드', '오픈스튜디오', '뉴스퍼레이드', '리얼 스토리'와 같은 제목을 비롯하여 신문의 이른바 섹션(→부분) 제목에서 '쇼핑', '이코노미', '사이언스'와 'Cultures', 'Travel', 'Money', 'Health', 'IT' 등의 로마자 제목, '시네 카페', '카 라이프', '오토 월드', '머니 테크'..............

한도 끝도 없다.

베니키아의 사례와 같이 국어 순화에 앞장서야 할 정부 기관도 우리말을 푸대접하기는 마찬가지..

'아젠다', '로드맵', '태스크포스', '클러스트', '국정 브리핑' '그랜드바겐' 등 헤아릴 수 없이 많은 외국어들이 안건, 일정표, 전략팀, 산업단지, 보고, 대타협 등 우리말 표현이 분명 존재하는데도 불구하고 공문서등에 여과없이 오르내린다.

'노사관계 선진화 방안'이라고 하면 될 것을 굳이 '노사관계 선진화 로드맵'이라고 표현함으로써 의미전달이 흐려진다.

공공기관과 단체부문의 표장은 더욱 와닿지 않는다.

Justice 1st, Home tax, Think Fair, 이들 단어를 들었을 때 여러분은 어떤 의미를 떠올리는가?

이들 단어는 중앙행정기관을 상징하는 어구이다. Justice 1st는 법무부를, Home tax는 국세청을, Think Fair는 공정거래위원회를 상징한단다.

KR, EX, K-Water, aT, NH,SH를 듣고 어떤 이미지를 떠올리는가?

KR은 한국농촌공사, EX는 한국도로공사, K-Water는 한국수자원공사, aT는 농수산물유통공사, NH는 농협, SH는 서울시도시개발공사를 상징하는 표장이란다.

...

60년 후, 두사람의 대화.. 가 이렇게 되지 않을것 같은가.

이 모든것이 무조건적인 한글전용정책의 고집 때문이다. 漢字를 排除하면 분명 韓國語는 죽는다.

# 아래 글들을 다 읽고도 극단적 한글전용론의 賣國的인 문제점을 모른다거나 同意하지 않는다면,

분명 당신은 左派가 善이고 右派는 惡이라는 左翼들의 煽動에 洗腦된 소위 '左派'이며 분명 소설류나 선동적인 글이나 읽기 좋아하고 論理的이고 合理的인 고수준의 專門的論理書들은 읽기 싫어하며 토론하기를 싫어하는 卽興的인 思考와 性向의 사람일 것이다.

만에 하나 당신이 자칭 右派라고 하더라도 당신은 自由와 平等 중에서 擇一하라고 한다면 平等을 택할 수 밖에 없는 프락치의 성향을 가지고 그 역할을 하는 자이거나 그것이 아니라 하더라도 당신들은 빨갱이를 없애야 하네, 아니네 하면서 백날 울분을 토해봤자 아무 소용없이 백날 떠들어봐야 절대로 막을 수 없는 必敗를 당할 수 밖에 없는 敗者가 될 것이다.

# 아래 글들에서는 한글전용敎育政策의 문제점과 左派와 外勢가 추진한 漢字폐기와 한글전용론의 숨은 함정들을 볼 수 있다. 우리민족은 지금 한글전용이라는 함정에 빠져 그들의 의도대로 左傾化, 愚民化로 가고 있는 것은 아닐까.

國語에 대한 重大한 誤解 - 吳之湖
-韓國兒童의 思考能力低下現象과 그 原因에 대한 考察-

좌파와 외세가 추진한 漢字폐기의 숨은 의도를 면밀히 분석한 글
-'國漢混用은 民族주체성·東아시아共生·近代學術을 위한 礎石"(김정강)
- [한중일 한자 삼국지·上│中國편]
- [한중일 한자 삼국지·中│日本편]
- [한중일 한자 삼국지·下│韓國편]
- 한글전용 이데올로기 비판-外勢와 左派에 협공당한 東아시아의 漢字

한글전용론의 서양추종 事大主義등 매국성을 볼수있는 글
-'주시경, 최현배, 한글전용론의 허와 실'
-한글전용론자들의 매국적 논리의 一例 ..(한국어가 왜 영어로 찌들어가고 있는지 그 원인을 알 수 있다)

漢字는 中國의 漢族이 만든 문자가 아니다
- 한자창제. 한자 동이족창제...등으로 검색해 보시길.......
- 한자는 우리민족의 글, 한자문화는 우리민족의 문화
- 漢字는 東夷族이 만든 文字(진태하)

漢字를 버린 越南(베트남)이 共産化되는 과정과 中國,日本의 경우 비교 예시
-보라! 조상이 쓰던 한자를 버린 越南(베트남)이 불과 70여년만에 어떻게 共産化, 赤化의 길로 가는지를..
-漢字를 쓰는 中國이 共産化된 이유
-日本에 좌익이 발을 못붙이는 이유

어문,교육정책에서 진정한 愛國 보수세력이 가야할 길
- 韓國語 정상화가 보수운동이 되어야 한다.
- 나는 왜 한글전용론에서 벗어나게 되었는가?
- 왜 좌파는 거의가 다 한글專用論者인가?

# 위 글들을 읽고도 한글전용정책의 문제점을 모른다면, 당신이 左派임을 인정하라!...아니면...