강요된 한글전용 반대..

강요된 한글전용 반대..  
 
  2001/03/23 17:41 | viola ( 하대웅 ) | 조회 170 | 추천 7 | 비추천 0 
 
 자동차도 한자 말이고....심장도 한자 말입니다...
다양한 파생어들의 근원이 되는 것도 한자 말인 경우가
많습니다...

이것은 물론 부끄러운 것이 아닙니다.....
세계어라 하는 영어도 따지고 보면 그리이스-라틴어에서 파생한
단어가 매우 많으므로....

극단적인 것은 좋지 않다고 생각 합니다..
예전의 어느 국어 학자님 처럼...
이화여자 대학교를 배꽃 계집애 큰학교...라 하더라도
역시 우스운 경우가 됩니다.. 학교 라는 단어자체가 한자어
이므로....(배꽃 계집애 큰 배움터 한다면.. 순 우리말로
가능하기는 합니다..)

은하수를 우리말로 바꾼다고 우기면서 미리내 하는 것도 역시
우스운 일입니다... 미리내 자체도 한자어인 미리와 우리말인
내의 조합에 불과하기 때문이며... 더군다나 미리..라는 한자어는
불교와 연관이 있는 단어라 알고 있습니다....

그렇다고.. 법률 판례집이나 건축용어에서 보듯이... 우리말로 바꿀수도
있는 말들을 오리지날 만다린도 아닌 국적 불명의 일본식 한자말로
어렵게 쓰는것도 역시 말이 되지는 않습니다....

본인의 어리석은 생각으로는... 현제의 고등하교 국어 교과서나..
신문에서 보듯이..그러한 정도의 한자사용은 용인되어져야 한다고
생각 합니다...

솔직히.. 2000자 내외의 한자를 배우는 것이 무엇이 어려운 문제인지
이해가 되지도 않습니다....

뮨제는 한자어의 사용으로 우리말이 편리성이나 단어의 파생어나..
함축미가 떨어지는경우 한자어에게 도태되어 우리의 고유언어가
사장될 것이라 하는 우려 인데....
이렇게 되지 않으려 한다면.... 억지로 한자어 사용을 통제하기
보다는.... 여러 소설가나 시인들이.,.고유언어를 사용한 아름다운
작품을 많이 만들어서 일반 대중들이 그것을 스스로 따라 하게끔 하는
것들이 오히려 필요 하다고 생각 합니다...

모든것은 순리대로 하는 것이 인위적인 강요 보다는 나으리라 생각
합니다....

인위적인 강요의 대표적인 작품은 요즈음의 고등학생들의 학력의
낙후와...지금의 의약분업을 보면 짐작이 가능 합니다..